gerelateerde werken

Cantata 6 gong : (Botan Kuroku), for tenor, 2 violas, violoncello, piano and gong, 1971/72 / Rokus de Groot

Genre: Vocaal
Subgenre: Zangstem en instrument(en)
Bezetting: ten(perc) pf 2vla vc

The earth and the rose : three songs on English poems, for soprano and 10 instruments, 1984 / René Pieper

Genre: Vocaal
Subgenre: Zangstem en instrument(en)
Bezetting: sopr fl(pic) ob(eh) cl fg h pf vl vla vc cb

A Light World : for soprano and ensemble / Mateo Soto; on lyrics by William Wordsworth

Genre: Vocaal
Subgenre: Zangstem en instrument(en)
Bezetting: sopr cl sax-t perc vibr

Gedanken der Nacht : five songs for mezzo-soprano, three clarinets and percussion, 1992 / poems by Rainer Maria Rilke, Joep Straesser

Genre: Vocaal
Subgenre: Zangstem en instrument(en)
Bezetting: sopr-m 2cl cl-b perc

 

compositie

Cantata 6 gong : (Botan Kuroku), for tenor, 2 violas, violoncello, piano and gong, 1971/72 / Rokus de Groot

Uitgever: Amsterdam: Donemus, cop. 1980
Uitgavenummer: 05401
Genre: Vocaal
Subgenre: Zangstem en instrument(en)
Bezetting: ten(perc) pf 2vla vc
Bijzonderheden: Japanse tekst (in translitteratie) uit Botan kuroku van S. Masaoka. - Bevat tevens Engelse vert. - Tekst apart afgedrukt. - Tijdsduur: ca. 3'30''
Tijdsduur: 4'00"
Aantal spelers: 6
Compositiejaar: 1972
Status: volledig gedigitaliseerd (direct leverbaar)

Overige auteurs:
Masaoka, Shiki (Tekstdichter/librettist)
Groot, Rokus de (Componist)
Toelichting:
Program note (Dutch): [Première: 5 april 1973 - Doopsgezinde Kerk, Aalsmeer] - De Cantata '6 Gong' is langzame muziek, waarin de piano het laagste register gebruikt - een gestage afwisseling van akkoorden die daar als gongslagen klinken van steeds iets andere kleur -, de strijkers zonder vibrato spelen, op enkele uitzonderingen na waar het vibrato enigszins moet worden overdreven, de gong in de inleiding drie tamelijk vrij geplaatste slagen geeft, geheel in de stijl van een inleiding, en drie nauwkeurig bepaalde in het eigenlijke stuk, en de tenor drie verzen zingt uit Botan Kuroku (The Verse Record of My Peonies : Een dagboek van een ziekbed) van Masaoka Shiki. De aanwijzing voorin de partituur, dat voor Japans publiek hetzij een extra gongslag wordt gegeven vóór de aanvang van de uitvoering, hetzij de slag tussen repetitiecijfers 4 en 5 achterwege wordt gelaten, heeft daarmee te maken dat men in Japan een geschenk niet uit 6, maar bij voorkeur uit 5 of 7 van iets laat bestaan, en metterdaad tevens
dat ik een kompositie als een geschenk beschouw. Het vers aan het slot van de partituur valt buiten de uitvoering. De Cantate kwam voort uit de fascinatie door drie heel verschillende soorten muziek: de midden-Javaanse gamelan; de motetten van Guillaume de Machaut; en de Introitus van Igor Stravinsky. Hoewel de klank van Machaut wel heel anders is dan die van de Cantate, is de manier waarop hij zijn motetten opbouwt de leidraad voor mijn muziek geweest. Na een instrumentale inleiding, die ik na voltooiing van het eigenlijke stuk schreef, en die eindigt met de twee langdurende pianoakkoorden, gaat de piano voort met het spelen van drie lange zinnen, alle van gelijke lengte en ritmisch gelijk van vorm. De gong wordt steeds op precies dezelfde plaats, in het midden van de zin, gespeeld; de plaatsbepaling van het strijkertremolo 'sul ponticello', tegen het einde van de zin, is iets vrijer; nog vrijer is het lied, zij het dat de drie coupletten samenvallen met de zinnen van de piano; de
strijkers tenslotte, die nagenoeg kontinu doorspelen, zijn het meest ongebonden. Deze opbouw in lange zinnen van ongeveer gelijke inhoud, zonder dat de ene een climax vormt ten opzichte van de andere, zonder dat ergens verwerking plaatsvindt van gegevens die eerder werden geëxposeerd, trok mij aan in Machaut's muziek en ik vond hem ook in de Javaanse gamelan; daar worden zulke lange perioden ingezet/afgesloten met een slag op een grote gong. De klank van de Cantate is overigens het meest verwant aan de Introitus van Stravinsky. Vanzelfsprekend kan de gong door een aparte speler worden geslagen; hij kan ook worden bespeeld door de dirigent, mocht deze nodig zijn, door de zanger, of door de pianist. De musici kunnen kiezen uit de Japanse tekst en de Engelse vertaling van Earl Miner. Deze tekst heeft enkele voorgangers gehad. De keuze ervan besloot de kompositie van het stuk. Dat neemt niet weg dat bijv. het strijkertremolo steeds verband houdt met een zeer bepaald kenmerk van elk der
verzen. - ROKUS DE GROOT

Bladmuziek
Indien u dit werk gaat uitvoeren, dan kunt u hier uw concert-informatie aangeven. Donemus zorgt dan voor vermelding van het concert op de Donemus Facebook pagina en in de Donemus Concertagenda.
U kunt van dit werk de partituur of andere producten on-line aanschaffen. Indien u kiest voor een downloadbaar product, ontvangt u het product digitaal. In alle andere gevallen wordt deze naar u opgestuurd. Let op dat u voor iedere gebruiker een exemplaar van het product nodig heeft.
Product Omschrijving Prijs/stuk Aantal
Partituur Download naar Newzik (B4), 10 pagina's EUR 13,13
Download in PDF (B4), 10 pagina's EUR 15,76
Hardcopy, normal size (B4), 10 pagina's EUR 26,26
Hardcopy, study size (A4), 10 pagina's EUR 21,58