gerelateerde werken

Korte verhalen van Franz Kafka : voor (hoge) mannenstem en instrumentale begeleiding, 1976-1978 / Klaas Govers

Genre: Vocaal
Subgenre: Zangstem en instrument(en)
Bezetting: ten/ten-c instruments

Reflets du Japon : pour voix de contralto et violon alto, 1950 / [texte français] (Felicien Challaye), Hanna Beekhuis

Genre: Vocaal
Subgenre: Zangstem en instrument(en)
Bezetting: alt vla

Nu kan de liefde komen met haar zeis : for harp and soprano / Chiel Meijering, op gedicht van Piet Gerbrandy

Genre: Vocaal
Subgenre: Zangstem en instrument(en)
Bezetting: hrp sop

Wandrers Nachtlied : for medium voice and nonet / Franz Schubert; arr. by Ernst Spyckerelle

Genre: Vocaal
Subgenre: Zangstem en instrument(en)
Bezetting: voice fl ob cl h bsn str

compositie

Korte verhalen van Franz Kafka : voor (hoge) mannenstem en instrumentale begeleiding, 1976-1978 / Klaas Govers

Overige auteurs:
Kafka, Franz (Tekstdichter/librettist)
Govers, Klaas (Componist)
Bevat:
Vor dem Gesetz
Nachts
Der Kübelreiter
Erstes Leid
Toelichting:
Program note (Dutch): Deze korte verhalen van Kafka zijn, ook getoonzet, geheel en al vertellingen; zij zijn het zozeer, dat zoals in tijden waar wij niet meer van weten, men toon en dictie wil vastleggen, opdat men ze niet verkeerd zou vertellen. Ze zijn zo kort, dat een zin, een woord, onduidelijk gesproken, onherroepelijk voorbij is, en daarmee het verhaal duister zou blijven en onbegrepen. De toon, het ritme vooral der zinnen is van allesomvattende betekenis. De melodie werd een compositie, die het niet zonder begeleiding, hoe eenvoudig ook, kan stellen: één die ik mij nu eens door strijkers, dan door blazers voorstelde, maar intussen nooit anders dan met een piano heb uitgevoerd of aldus gehoord; maar tenminste zo algemeen mogelijk heb aangegeven. Als de toon en de ritmische steun voor de zanger er maar is. - KLAAS GOVERS