gerelateerde werken

M' Agapas? : for solo voice / Calliope Tsoupaki

Genre: Onbekend

Missa brevis : for large choir, trumpet, trombone and bass trombone, 1991 / Jan Bus

Genre: Vocaal
Subgenre: Gemengd koor en instrumenten
Bezetting: GK4 trp trb trb-b

Dying roses : for mixed choir, oboe, 2 trumpets, organ and percussion, (1987) / René Pieper

Genre: Vocaal
Subgenre: Gemengd koor en instrumenten
Bezetting: GK5 ob 2trp 3perc org

Psalm 23 : opus 41, voor gemengd koor en orgel (harp, piano), 1990 / Wim Brandse

Genre: Vocaal
Subgenre: Gemengd koor en orgel; Gemengd koor en piano; Gemengd koor en instrumenten
Bezetting: GK6 org/hp/pf

compositie

Lineos : for choir, cor anglais, 2 violins, violoncello and percussion, 1995 / on text from Palatini Anthologia, Calliope Tsoupaki

Overige auteurs:
Tsoupaki, Calliope (Componist)
Toelichting:
Program note (Dutch): (Première: 2-3-1996 - Steigerkerk, Rotterdam - Nederlands Studenten Kamerkoor m.m.v. instrumentaal ensemble o.l.v. Daniel Reuss). De Anthologia Palatini is een bloemlezing van epigrammen (letterlijk "opschriften") die rond 1600 gevonden is in de Paltsgrafelijke (Palatijnse) Bibliotheek in Heidelberg. Deze bloemlezing bevat 9700 epigrammen van ruim 30 dichters uit de gehele Griekse literatuur van de 7de eeuw vóór tot 950 na Christus. De meeste van deze epigrammen slaan op doden, hun naam of iets uit hun leven. De bedoeling voor deze epigrammen was gewoonlijk een in memoriam te zijn. Het waren in de praktijk gelegenheidsgedichten die bijvoorbeeld op graven werden geschreven.
Van al deze epigrammen heb ik de vijf gekozen die op één jongen en drie meisjes sloegen die jong stierven. De rest die ik erbij uitkoos zijn een soort beschouwingen over leven en dood met een dramatische of cynische toon, inhoudende dat het leven kort is en dat de dood elk moment kan komen, zodat we beter een prettige tijd kunnen hebben, en leven en denken terwijl we rekening houden met onze sterfelijkheid. Wat nu nog van ons is, is morgen van een ander. Ik gebruik de teksten in hun originele taal, omdat ik getroffen was door hun gevoel voor werkelijkheid, hun eenvoud en directe manier van uitdrukken. Ze zouden vandaag nog geschreven kunnen zijn op het graf van iemand die we kennen.
De uitwerking van deze epigrammen op mij was zo sterk dat ik de noodzaak voelde deze doden te ROEPEN, om een boodschap terug te sturen als antwoord op de boodschap die ik kreeg middels de epigrammen. En dus riep ik ze:
"Linee, Patrofila, Timas, Anastasii, duizend jaar geleden waren jullie jong en vervolgens overleden en gebalsemd in deze woorden, het rouwen om jullie dood is zo ver gegaan en heeft mij bereikt.
Wat kan ik doen? Hoe kan ik antwoorden? Er is geen weg terug, dus zing ik voor jullie en rouw, één meer bij degenen die eeuwen en eeuwen geleden om jullie huilden". - CALLIOPE TSOUPAKI