componist

Leeuw, Ton de

Ton de Leeuw (16 november 1926, Rotterdam) ontwikkelt zich tot één van de belangrijkste Nederlandse componisten van de 20ste eeuw. Zijn vroege inspiratiebronnen zijn Béla Bártòk en Willem Pijper. Na ...

gerelateerde werken

Car nos vignes sont en fleurs : pour 12 voix mixtes, 1981 / texte: extraits du Cantique des Cantiques, Ton de Leeuw

Genre: Vocaal
Subgenre: Gemengd koor
Bezetting: 3sopr 3alt 3ten 3bas

Vier coplas : voor zang en orkest, 1936 / [tekst] (H. de Vries), [Jan Mul]

Genre: Vocaal
Subgenre: Zangstem en orkest
Bezetting: high 2222 2200 timp str

En sourdine : voor lage stem en orkest, 1910 / orkestratie Hendrik Andriessen, Alphons Diepenbrock

Genre: Vocaal
Subgenre: Zangstem en orkest
Bezetting: alt/bar 1000 1000 str(6.6.4.4.1.)

Als een zin... : 3 miniaturen en een reductie, voor alt en orkest, 1995 / op teksten van de componist, Piet-Jan van Rossum

Genre: Vocaal
Subgenre: Zangstem en orkest
Bezetting: alt 3333 4331 6perc cel hp pf harm str(13.12.10.8.5.)

 

compositie

Haiku II : for soprano and orchestra, (1968) / Ton de Leeuw

Uitgever: Amsterdam: Donemus, [1982]
Uitgavenummer: 06060
Genre: Vocaal
Subgenre: Zangstem en orkest
Bezetting: sopr 3fl fl(pic) 3ob ob(ob-am) 4cl 4fg 4h 4trp 4trb tb 3perc vibr(mar) str(16.14.12.10.8.)
Bijzonderheden: Met voorw. - Met haiku's van M. Basho, Ryusui, Soin, Hashin en Issa, vert. in het Engels door H.G. Henderson. - In opdracht van de Rotterdamse Kunststichting. - T.g.v. het 50-jarig jubileum van het Rotterdams Philharmonisch Orkest. - Cop. 1968. - Tijdsduur: ca. 12'
Tijdsduur: 12'00"
Status: volledig gedigitaliseerd (direct leverbaar)

Overige auteurs:
Hashin (tekstdichter/librettist)
Henderson, H.G. (tekstdichter/librettist)
Kobayashi, Issa (tekstdichter/librettist)
Matsuo, Basho (tekstdichter/librettist)
Ryusui (tekstdichter/librettist)
Soin (tekstdichter/librettist)
Bevat:
Riding
Cool
No sky
Limpid
Old pond
Naked horse
Toelichting:
Program note (Dutch): (Première: 5-7-1968 - Rotterdam - Dorothy Dorow, Rotterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Edo de Waart). Haiku II verwijst terug naar vroeger ontstane composities. In de eerste plaats naar de cyclus Haiku I en de opera De droom. In beide werken werd gebruik gemaakt van haikus, korte Japanse gedichten, waarvoor het gebruik van associatieve ideeën karakteristiek is. Zij roepen niet alleen een bepaalde stemming op, maar ook helder geprofileerde beelden die aanleiding geven tot meervoudige interpretaties. Dit is eveneens essentieel. In De Droom zijn de haikus reeds sterk opgesplitst, tot op afzonderlijke letters aan toe, die zijn verdeeld over het 32-stemmige koor. In deze compositie wordt de opsplitsing op een verschillende manier uitgewerkt: de woorden en klanken van de verschillende gedichten zijn met elkaar vermengd. Zo vormen zij nieuwe woord- en zinsconstructies die, semantisch gesproken, onbegrijpelijk zijn: de muziek is niet bedoeld om een verstaanbare uitdrukking aan de tekst
te geven. De tekst is eerder het klankmateriaal, vergelijkbaar met instrumentale klanken die aan het licht treden. Soms komen in deze klankstromen inderdaad plotseling verstaanbare woorden aan de oppervlakte; alle zes haikus die zijn gebruikt komen op z'n minst één keer in hun originele vorm voor. Op die manier krijgen zij als het ware een nieuwe dimensie. Geheel in de geest van de haikus, mag de luisteraar zich vrij voelen de fragmenten en dezelfde woorden in een andere context die een totaal verschillend effect hebben, te interpreteren. Het muzikale effect blijft echter het belangrijkste. - TON DE LEEUW (vert. Donemus)

Koop
Indien u dit werk gaat uitvoeren, dan kunt u hier uw concert-informatie aangeven. Donemus zorgt dan voor vermelding van het concert op de Donemus Facebook pagina en in de Donemus Concertagenda.
U kunt van dit werk de partituur of andere producten on-line aanschaffen. Indien u kiest voor een downloadbaar product, ontvangt u het product digitaal. In alle andere gevallen wordt deze naar u opgestuurd. Let op dat u voor iedere gebruiker een exemplaar van het product nodig heeft.
Product Omschrijving Prijs/stuk Aantal
Partituur Download (A3), 50 paginas EUR 31,16
Hardcopy, normal size (A3), 50 paginas EUR 54,59
Hardcopy, study size (A4), 50 paginas EUR 39,75
Solopartij Download (B4), 8 paginas EUR 11,22
Hardcopy, normal size (B4), 8 paginas EUR 19,65
Huurpartijen Download (B4), 124 paginas EUR 55,43
Hardcopy, normal size (B4), 124 paginas EUR 97,12
Huur
U kunt dit werk huren door een verhuurlicentie af te nemen voor een of meerdere voorstellingen. Als u een licentie afneemt dient u ook minimaal 1 exemplaar van de huurpartijen af te nemen (zie hierboven). Voor iedere uitvoering heeft u een verhuurlicentie nodig. Meer informatie over het huren is beschikbaar op de Donemus website. Neem contact op met uitgeverij Donemus indien u nog vragen heeft over het huren van dit werk.
Aantal uitvoeringen
Totale licentiekosten
Live-uitzending
Indien het werk wordt opgenomen voor een live radio- of TV-uitzending of internet-streaming kunt u hier eenvoudig de licentie ontvangen. Onder 'live-uitzending' wordt verstaan een uitzending 1 jaar na de opname van het werk. Voor elke uitzending dient u een licentie af te nemen.
Radio of internet uitzendingen
Totale licentie kosten
TV-uitzendingen
Totale licentie kosten
CD/DVD opname
Indien u dit werk wilt opnemen op CD of DVD kunt u hier een licentie afnemen. Voor iedere titel dient u een licentie af te nemen.
CD/DVD titels
Totale licentie kosten