gerelateerde werken
Del iubilo del core che esce in voce : 16 voci, 1974 / poesia da Iacopone da Todi, Robert Heppener
Genre:
Vocaal
Subgenre:
Gemengd koor
Bezetting:
4sopr 4alt 4ten 4bas
Genre:
Vocaal
Subgenre:
Zangstem en orkest
Bezetting:
2sopr-solo 2fl 2ob 2cl 2fg 2h 2trp trb timp perc hp str
Genre:
Vocaal
Subgenre:
Zangstem en orkest
Bezetting:
sopr 2222 2220 str
Genre:
Vocaal
Subgenre:
Zangstem en orkest
Bezetting:
sopr 2322 4330 timp perc cel hp str
compositie
Cantico delle creature : di S. Francesco d'Assisi, per una voce, arpa e orchestra d'archi / Robert Heppener
Overige auteurs:
Franciscus van Assisi
(Tekstdichter/librettist)
Heppener, Robert
(Componist)
Toelichting:
Program note (Dutch): Ik heb getracht voor deze extatisch-juichende lofzang van Fransciscus een adequate muzikale vorm te vinden door de grootste uitdrukkingskracht aan de zangstem te geven; daardoor lijkt mij de directe en ongekunstelde toon van het gedicht het best bewaard. Het strijkorkest en de harp bepalen zich grotendeels tot het geven van een harmonisch fundament. Alleen het middendeel (Lento) - daar waar er in het gedicht sprake is van de medemens - neemt het strijkorkest een belangrijke plaats in. De harppartij is niet obligaat gedacht, doch dit koninklijk instrument is voornamelijk om zijn glans aan het strijkorkest toegevoegd. Als toelichting op de inhoud van dit werk diene de Nederlandse vertaling van de oud-Italiaanse tekst (begin 13e eeuw). - ROBERT HEPPENER