gerelateerde werken
Concerto : per violoncello ed orchestra, 1988/1989 / Hans Henkemans
	
			Genre: 
		
		Orkest
	
			Subgenre: 
		
		Cello en orkest
	
			Bezetting: 
		
		3333 4331 timp perc cel hp str vc-solo
	
	
			Genre: 
		
		Vocaal
	
			Subgenre: 
		
		Zangstem en orkest
	
			Bezetting: 
		
		high 1111 1000 perc pf(cel) str
	
Amsterdam : voor mezzo-sopraan of bariton en orkest, 1967 / [woorden en muziek] Alexander Voormolen
	
			Genre: 
		
		Vocaal
	
			Subgenre: 
		
		Zangstem en orkest
	
			Bezetting: 
		
		medium 3332 4000 perc cel hp str
	
	
			Genre: 
		
		Vocaal
	
			Subgenre: 
		
		Zangstem en orkest
	
			Bezetting: 
		
		high fl ob cl fg h perc hp str
	
compositie
				Chamber music : a cycle of eight songs for tenor voice and small orchestra, 1991 / poems by James Joyce, Hans Henkemans
			
					
										Overige auteurs:
									
									
									Joyce, James
									(Tekstdichter/librettist)
								
							Henkemans, Hans
									(Componist)
								
							
							Bevat:
						
						
						Andantino
						Allegretto molto tranquillo
						Allegretto leggiero
						Andante con moto, quasi rubato
						Allegro non lento
						Vivo
						Quasi lento
						Allegro non troppo, ma feroce
						
							Toelichting:
						
						
						Program note (Dutch): (Première: 11-12-1992 - Vredenburg, Utrecht - Ian Partridge, tenor met het Radio Kamerorkest o.l.v. David Porcelijn). De teksten van de liederencyclus Chamber Music zijn ontleend aan de gelijknamige gedichtenbundel die James Joyce in 1907 publiceerde. Joyce, die in Parijs een opleiding kreeg voor concertzanger, vervaardigde zijn eigen teksten.
De flaptekst van de uitgave van Jonathan Cape vermeldt hieromtrent onder meer: 'Elusive and formal, these poems are, above all, musical. Joyce, who trained as a singer in Paris, set out to write lyrics that culd be sung, and their imagery - characteristically - appeals chiefly to the ear. Echoes from books, together with images from musical instruments, contribute to Joyce's "elegant and antique phrase". His models are the Elizabethean lyricists, the airs of Dowland and the words of Shakespeare.'
Uit de 36 gedichten die deze bundel bevat heb ik er acht gekozen. - HANS HENKEMANS